Buttermilk Chicken (Slow Cooker or Instant Pot} Recipe | Yummly